La contribution majeure d’Emmi Pikler concerne le rôle essentiel que l’activité spontanée du bébé joue dans son développement. (…) Au travers de l’exercice de cette activité spontanée, le bébé est en vérité le moteur, l’animateur de la progression de son développement global : psycho-moteur, cognitif, psychique » […] 

- Myriam David, Association Pikler France

Welt-Down-Syndrom-Dag, den 21.3.2022

Den 21.03.2022 ass Welt-Down-Syndrom-Dag. Mir weisen eis Solidaritéit mat den Mënschen déi mam Down-Syndrom liewen an vermëttelen gär d’Wäertschätzung vun all den Mënschen andeems mir bei der Aktioun: „verschidden faarweg Strëmp undoen“ matmaachen. Mir wieren frou wann dir eis dobäi ënnerstëtzen géift.

Wéi kënnt dir matmaachen?

-Dir kënnt ärem Kand Méindes den 21.03.2022 zwou verschidden faarweg Strëmp undoen

-an/oder dir schéckt eis eng Foto wou dir als Famill verschidden faarweg Strëmp unhutt.

Merci am Viraus

D’Ekipp Garderie Butzenhaff

Journée mondiale de la trisomie 21, le 21.3.2022

Le 21 mars 2022, c’est la journée mondiale de la trisomie 21. Nous vous invitons de participer à l’action « chaussettes dépareillées ». C’est une action pour montrer que nous acceptons la différence et pour être acteur d’une société plus inclusive.

Comment participer ?

-Vous pouvez habiller votre enfant lundi le 21.3.2022 avec des chaussettes dépareillées pour soutenir cette action.

-et/ou vous pouvez nous envoyer une photo de votre famille en portant des chaussettes dépareillées.

Merci à l’avance